마력 단위 hp와 ps 의 차이

마력 단위 **hp (horsepower)와 **ps (Pferdestärke) 는 모두 기계적 마력을 측정하는 데 사용되지만, 약간의 차이가 있습니다.

 

두 마리 말이 끌고 있으니, 해당 사진은 말 그대로 2마력 으로 일하고 있습니다.

 

1. hp (horsepower)
기원: 영국에서 제임스 와트가 증기 기관의 효율성을 말(馬力, horse power)로 비유하며 고안한 단위입니다.
정의: 1 hp = 745.7 와트 (W)
사용 지역: 미국과 일부 영어권 국가에서 주로 사용됩니다.

2. ps (Pferdestärke)
기원: 독일에서 고안된 단위로, 독일어로 "말의 힘"이라는 뜻입니다.
정의: 1 ps = 735.5 와트 (W)
사용 지역: 독일, 일본, 그리고 일부 유럽 국가에서 사용되었습니다. 현재는 점점 SI 단위(W)로 대체되고 있습니다.
ps는 종종 "metric horsepower"라고도 불립니다.

주요 차이점:
크기:
1 hp > 1 ps
1 hp는 약 1.0139 ps에 해당합니다.

지역적 사용:
hp는 주로 미국식 단위 체계에서 사용되고, ps는 유럽과 아시아에서 사용되었으나 현재는 점점 SI 단위(킬로와트, kW)로 대체되는 추세입니다.

참고 예
자동차 스펙:
유럽 차에서 표기된 100 ps는 미국식으로 약 98.6 hp입니다.
반대로, 100 hp는 약 101.4 ps에 해당합니다.
결론적으로 두 단위는 거의 비슷하지만, 정확한 계산에서는 차이가 생길 수 있으니 단위 변환 시 주의해야 합니다.